management contract
英 [ˈmænɪdʒmənt ˈkɒntrækt]
美 [ˈmænɪdʒmənt ˈkɑːntrækt]
管理合同（约），经营承包
双语例句
- Singapore Airlines is rumoured to be bidding for a management contract to run both airports
据传，新加坡航空公司正在争取签下两家机场的经营权。 - It is a quality management contract that clearly describes project goals and entry and exit criteria, while also tracking prioritized items for validation.
它是一个质量管理契约，清晰的描述了项目目标、条目以及现存的标准。 - Assuming that you will continue to manage the portfolio from now to eternity, what is the present value of the management contract?
假设你将从现在到永久继续管理这一资产组合，管理合约的现值是多少？ - It's a standard management contract.
这是一份标准合约书。 - A We have the management contract between the owner and XXX company.
我们有船东和XXX公司签的管理协议。 - Registering the assets in the name of the custodian or the designated agent in accordance with related laws, regulations, as well as the fund contract or the asset pool management contract;
按照有关法律法规、基金合同和集合资产管理合同的规定以受托人名义或其指定的代理人名义登记资产； - The paper elaborate on the basic concept of estate management contract, and pointed out the relative legal issues in order to provide some references.
本文阐述了物业管理合同的基本概念与原理，并指出了其涉及到的法律问题，以期为物业管理的发展提供借鉴。 - Airport car park management contract
机场停车场管理合约 - The key point to successfully apply project management contract ( PMC) in construction project is appropriate incentive contracts.
业主和项目管理承包商之间签订一份带有激励性质的合同是项目成功的关键。 - The public security contract mainly has two kinds of different form, one is the public security guard con-tract, the other is the public security management contract.
治安承包主要有二种不同的形式，一是治安防范承包，二是治安管理承包。 - A study of Delegated Portfolio Management Contract with Information Cost
考虑信息成本的委托资产组合管理合同研究 - In the asset management contract, which is common in the financial market, the managers always set a floor return clause for the clients in order to attract money.
委托理财是目前金融市场上较为普遍的一种金融现象，受托方为吸引资金往往在委托理财合同中设定保底条款。 - Reviews and approves all legal contracts and attends to all legal matters in the company's operations, include in new management contract and City Inn project.
审核和批准所有的法律合同和参与公司经营中的所有法律事项，包括新管理合同的签署和城市客栈项目。 - Major clauses of supervision entrusted and project management contract;
委托监理及项目管理合同的主要条款； - Evaluation of risk and benefit in energy management contract project
合同能源管理项目的风险与效益评价 - The Central Air-Conditioning System's Energy-Saving Renovation in the Pattern of 'Energy Management Contract'
合同能源管理模式下的中央空调系统节能改造 - Other forms for participating in international business are management contract manufacturing and turnkey project.
国际贸易的形式有管理合同、承包生产和“交钥匙”工程。 - We regret to inform you that Kempinski had ceased our management contract with Kempinski Hotel Sanya with immediate effect.
我们非常遗憾的通知您，三亚凯宾斯基酒店已经与凯宾斯基集团正式解除管理合同，并且即时生效。 - Even as Yemen is paralysed by the stand-off, its economy falling into deeper ruin, Staveley is working on deals, looking for acquisitions for sabafon, a telecoms operator with which her company has a management contract.
即便也门因为政治争锋而陷入瘫痪，经济陷入崩溃的境地，斯塔维利仍在寻求撮合也门电信运营公司sabafon的并购交易，她的公司与sabafon签有管理合同。 - Research on calculation method of energy conservation amount in energy management contract
合同能源管理中节能量计算方法的研究 - Its legal foundation is the property management contract.
物业管理权的法律基础是物业管理服务合同，物业管理服务合同的民事责任属违约责任。 - Property management contract is central to the legal relationship established by property management.
物业管理合同是现代物业管理法律关系中最为核心的内容。 - Through the discussion of project management contract mode, defined the mode and relevant operation steps.
通过对工程的项目管理承包模式的探讨，提出了3种运作模式及相应的操作步骤。 - The basis of entrust management is the estate management contract. It is a kind of entrust contract, the definitude of this can help us to avoid many disputes between owners and estate management company.
委托管理的基础是物业管理合同，物业管理合同是一种委托性合同，明确该性质有助于解决实践中业主和物业管理公司之间的纠纷。 - Against this background, engineering companies to obtain continuing competitive advantage, successively introduce and absorb advanced project cost management theory and methods, EPC works as an important means of the total project management contract.
在此背景下，工程公司为获取持续竞争优势，纷纷引进和吸收先进的项目成本管理理论和方法，作为EPC工程总承包项目管理的重要手段。 - The application of project management contract systems including contract objective assessment responsibility system of performance, contract responsibility system of project risk management, risk fund mortagage system, and project cost accounting system are denoted.
概述了业绩合同目标考核责任制、项目风险经营承包责任制、风险金抵押制、项目成本核算制等项目经营管理承包责任制的应用情况； - The conclusion is: a process for the implementation of a project management and evaluation costs clues responsibility reward system is notably total project cost management contract at the heart.
本文的结论是：构建一个以项目实施流程为线索的责任成本管理和考核奖惩体系，是EPC总承包工程项目成本管理的核心所在。 - Development and Problems to Be Solved of Energy Management Contract in China
合同能源管理在中国的发展及待解决的问题 - We should strengthen the rules and regulations on the customer property management contract.
应该加强对客户资产管理合同的规制。